
Todas las personas en los Estados Unidos – sin importar su estatus migratorio – tienen derechos y protecciones bajo la constitución del país.

Imprima su propia tarjeta.
Imprime directamente: Los archivos para imprimir sus propias tarjetas están disponible en la parte inferior de esta página. Estas tienen el formato estándar de tarjetas de presentación de 3.5″ x 2″ (ideal para billetera). Cualquier imprenta o negocio para sacar copias debería poder trabajar con estos archivos sin problema. Las versiones traducidas están diseñadas para ayudar a los inmigrantes monolingües a traducir sus derechos ante los funcionarios de inmigración. Recomendamos imprimirlas con esquinas redondeadas y un acabado recubierto para mayor durabilidad. También puede imprimirlas en su propia impresora personal.
Print Your Own: The artwork for printing your own cards is available at the bottom of this page. These are formatted as standard 3.5” by 2” business cards. Any print or copy shop should be able to work from these files. Translated versions are designed to support monolingual immigrants translate their rights with immigration officers. We strongly recommend printing these with rounded corners and a coated finish for durability. You can also print them on your own personal printer.